DEEPSTATION
본문바로가기

Deepstation
设施的使用条款

第一章 总则
第一条 (目的)

    本条款的目的是为了规定Deep Station所提供的体育设施及服务的使用相关事项。


第二条(定义)

    对本条款里的用语的定义如下:

  • “会员”是指通过Deep Station制定的注册流程,并在一段期间内,使用Deep Station的设施及服务的人。
  • “设施”是指会员活动时持续使用的Deep Station内的所有设施及其附加设施。
  • “服务”是指为了方便使用设施,Deep Station所提供的所有行为及物品等。

第三条(条款的效力及变更)
  • 将本条款的内容刊登在网站页面,或者将本条款的印刷版发放给会员或进行口头说明时,本条款就会生效。
  • 设施可通过合法的程序,任意变更本条款,而变更的条款可通过第三条第一项的方式进行公布,从而生效。
  • 如果会员不同意变更的条款内容,可要求解除服务,而在变更的条款生效之日起继续使用设施及服务时,则视为同意变更的条款。

第四条(条款之外的准则)

    对于本条款没有明确表明的事项,则遵守体育设施安装使用的相关法律及该法实行令和实行规则、其他相关法律。

第二章 合同当事人的义务
第五条(Deep Station的义务)
  • Deep Station根据条款规定,有义务持续提供舒适安全的设施和愉快舒心的服务。
    如果发生自然灾害、紧急事态及其他不得已的情况时,可以暂停或限制使用部分服务。
  • Deep Station有义务通过合理的程序处理会员依照规定流程提出的意见,并且在会员要求时,说明其处理结果及原因、处理日程等。

第六条(会员的义务)
  • 会员有义务遵守Deep Station为了提供舒适安全的设施和愉快舒心的服务而要求的设施及安全使用规定事项。
  • 会员有义务保护和爱惜使用中心内的体育设施及设施里Deep Station提供的服务用品。

    ※ 义务事项
  • 会员有义务遵守本条款明确表明的所有规定,如果没有遵守,会被即刻要求退场,而且因未遵守相关规定而发生的所有损失及民事/刑事上的责任由会员承担。

    - 以下 -
    ■ 设施的使用规定
    1) 使用时间是从领取钥匙起至归还的期间,普通票的使用时间是3小时、半天票是5小时、全天票是9小时。请注意在规定的使用时间内结束使用设施。
        ※ 超过使用时间时,需支付超时费。
        - 工作日(单人标准) :超过30分钟,支付10000韩元/ 之后再超时,每15分钟,支付5000韩元
        - 周末(单人标准) : 超过30分钟,支付20000韩元/ 之后再超时,每15分钟,支付5000韩元
    2) 36m区间的浮标使用时间是每一场为90分钟。(超时会限制使用及予以警告)
    3) 不能同时进行水肺潜水、自由潜水。
    4) 禁止会造成水污染的行为或着装、装备。
    - 没有遵守指定的着装规定时
    - 穿戴在海水里使用后没有清洗的潜水服、装备时
    - 在潜水池内吐唾沫、呕吐、排泄体内代谢物等水污染物时
    5) 搭乘升降梯时,禁止穿戴或携带浸湿的装备、潜水服。必须使用准备的空压机(air compressor)烘干,最好使用楼梯。
    6) 只能使用设施提供的浮标。除固定设置之外的浮标,申请时会免费提供。固定浮标时,请务必使用设置在地面的浮标固定装置。
    7) 为了避免损坏设施、发生人身安全事故,禁止使用除自由/水肺潜水员浮力调节专用配重以外的开放式颈部配重及浮标固定专用配重。请全体潜水员特别注意不要掉落配重,如果发生配重相关的事故时,会员当事人将承担全部责任。
    8) 如果会员的传染性疾病(皮肤病等)或纹身等让其他会员感到不便或厌恶感时,中心会拒绝或禁止会员入场。
    9) 在使用设施的过程中,不论发生任何事情,绝对禁止大喊大叫、争吵、暴力行为。发现时,会禁止使用。
    10) 想要使用私有的特殊装备(DPV、CCR等)时,请务必告知设施。
    11) 只能使用玻璃纤维及碳材料制成的脚蹼,请务必告知设施。
    12) 禁止使用除设施提供的氧气瓶以外的个人氧气瓶。
    13) 在场内,必须穿戴潜水帽。
    14) 禁止将饮用水以外的其他食物带进场内或在场内食用。使用饮水机时,请使用个人的杯子或保温杯。
    15) 确认所有潜水员的资格证是必须要做的事项。(学员只能在教练的带领下进行)
    16) 请佩戴各等级的识别牌,直到使用时间结束,并且同钥匙一起交还。
    17) 有偿·无偿(免费)提供的装备发生破损、被盗等问题时,会员当事人需承担全部责任。

    ■ 潜水的安全规定
    - 共同事项
    1) 尊重各团体的规则和Deep Station的规则。如果规则不同时,遵从最为保守的规则。
    2) 发生紧急情况时,对本人进行的应急措施,对于救助者是否有资格证、应急措施失败、救助过程中造成的损伤、失误、身体接触等,不追究民事/刑事责任。
    3) 只能在符合本人的潜水资格等级的水深里潜水。
    4) 只能在身体和精神健康的状态下使用设施。如果使用前一天进行饮酒过量、运动过度、压力大、值夜班等对身体有负担的活动,导致健康发生异常时,禁止使用。
    5) 如果发现失去意识或没有动静或陷入各种危险境地的潜水员,需立即告知救生员,并马上参与救助。
    6) 使用设施的过程中,因疾病导致身体发生异常症状时,需立即中止使用设施。
    7) 绝对禁止单人潜水,而且与陪同入场的使用者之间,需最优先考虑教练/潜伴的安全。在潜水时,需随时确认和关注对方的状态。
    8) 不要随意使用Deep Station有偿·无偿提供的装备。
    9) 不得故意去除安装在地板上的吸附板。


    - 自由潜水员
    1) 使用36m区间时,必须佩戴安全绳( Lanyard )。
    2) 一名潜水员下潜时,潜伴/教练必须在外面进行监督,必要时应立即潜入水里提供帮助。
    3) 禁止整个人坐在安装的浮标上休息的行为
    4) 禁止抓露出水面的浮标绳的行为
    5) 使用提供的浮标和下降绳后,需将其复原到被提供时的状态后归还。
    6) 无蹼下潜培训(CNF)仅限于3级以上、教练陪同下进行。另外,必须要签署无蹼下潜免责协议及佩戴相关的识别牌,领队教练需对此负责并进行监督。
    7) 只能使用指定的浮标。未经设施同意,不得使用设置在水里的空浮标(没有使用者)。
    8) 水中静态闭气(static)需在潜伴和教练的监督和负责下,仅限于在1.2-2.3m的区间内进行,而且禁止(限制)水中悬浮(hanging)。


    - 水肺潜水员
    1) 水肺潜水员不能有意地抓或依靠自由潜水员的浮标下降绳
    2) 禁止在水中向自由潜水员提供氧气的行为
    3) 为了遵守规定的使用时间,需制定包含安全停止时间在内的潜水计划

    - 美人鱼潜水员
    1) 教练需每年更新教练资格证,证明其教练身份有效,并且Deep Station需确认教练是否每年更新。
    2) 禁止使用除锁扣式(固定型)颈部配重以外的开放式颈部配重。
    3) 只能使用硅胶及塑料材质的鱼尾脚蹼,在“角色扮演日(costume day)”之外的其他日期不得穿一体式服装。
    4) 领队教练必须要穿双蹼(bi-fin)。
    5) 禁止穿戴有亮片、金属及会造成水污染的服饰。
    6) 美人鱼潜水员只能在教练的带领下入场及使用设施。
    7) 美人鱼教练不能注册为教练会员及积累积分(购买/使用)。
    8) 需在现场签署美人鱼潜水免责协议后入场。
    9) 在现场确认资格证后才能入场。
    10) 进行美人鱼潜水时,必须要佩戴发放的识别牌。
    11) 进行美人鱼潜水时,需遵守水深10m限制规则。
第三章 退款、变更、推迟
第七条(退款及预订规则)
  • 会员可通过中心规定的程序向中心申请退款,退款标准遵守各项标准事项。
    1) 开始日之前因中心的归责事由解除合同时,中心需全额退款给会员。
    2) 开始日之前因会员的归责事由解除合同时,需扣除总使用额的10%后退款给会员。
    3) 开始日之后因中心的归责事由解除合同时,中心需扣除相当于开始日至解除日期间的使用日数的金额,然后进行退款。
    4) 开始日之后因会员的归责事由解除合同时,中心需扣除相当于开始日至解除日期间的使用日数的金额,以及总使用额的10%,然后进行退款。
  • 退款时,相当于开始日至解除日期间的免费日数的金额,将没有适用优惠率的月使用费以每月30日为准,按日数计算。
  • 中心以加入为条件向会员提供免费使用的优惠时,至解除日的使用日数的优惠金额根据其他协议进行计算。
  • 退款时,会抹掉未满一千韩元的零头。
  • 申请退款时,以会员本人直接填写及提交中心规定的格式为原则,但进行代理申请时,代理人需携带申请者的身份证复印件、委任书、代理人的身份证。

第八条 第一项 预订及自然灾害相关的退款规定
  • 预订时间内没有到达(未出现)时,不予退款。
  • 因新冠肺炎检测、确诊等无法访问时,提交证明资料(短信等)后可以退款。
  • 因自然灾害(台风及灾难)而无法访问时,予以退款。
  • 1日前取消时,扣除40%后退款。2日前取消时,扣除30%后退款。3日前取消时,退款100%。
  • 当日取消时,扣除50%后退款。
  • 理论教育及潜水开始后,不予退款。
    - 因耳压不平衡( Equalizing)、恐水症等无法进行体验时,不予退款。

第八条 第二项 教育/体验/潜伴预订及自然灾害相关的退款规定
  • 预订时间内没有到达(未出现)时,不予退款。
  • 因新冠肺炎检测、确诊等无法访问时,提交证明资料(短信等)后可退款。
  • 因自然灾害(台风及灾难)而无法访问时,可退款。
  • 1周前取消时,退款100%。3日前取消时,扣除50%后退款。2日前取消时,不予退款。
  • 理论教育及潜水开始后,不予退款。
    - 因耳压不平衡、恐水症等无法进行体验时,不予退款。

第九条(使用时间的推迟)
  • 所有门票在购买之后,2年后会失去效力,全部需在2年内使用。
第四章 其他事项
第十条 (运营)
  • 中心的运营时间以工作日及节假日08:00~23:00为原则,但中心可通过合法的程序任意对其进行调整,对此的公告则以适用日的5日前在服务台发布15日为原则。
  • 在事先规定的定期休馆日及发生行政指示、或整改及保修设施、或其他运营方面不可避免的缘由时,中心可以休馆或休场。
  • 中心通常每年有10~15日的整改及保修设施的时间,在此期间,会对教练会员采取调整会费、调整使用期限等措施,而对于年费会员及普通会员,不会因通常的保修工程采取其他补偿措施。

第十一条(使用资格的丧失及暂停)

    符合以下各项内容时,中心可暂停或取消使用资格。

  • 毁损中心的名誉,使设施及服务的使用秩序产生混乱时
  • 违反中心规定的条款及其他各项规定时
  • 获得中心的3次警告时(安全、卫生相关的问题是2次警告)

第十二条(责任事项)
  • 对于因会员或会员同伴的归责事由而发生偷盗、伤害等事故、或设施物品被毁损或破坏,会员或会员同伴需对此承担责任。
  • 为了会员及设施的安全管理、预防犯罪,运行监控摄像头,需按照运营规定查看拍摄内容。
  • 尽量不要携带货币有价证券等其他高价物品,携带高价物品入场时,请保管在服务台。没有保管在服务台的高价物品遗失时,概不负责。
    *潜水相关用品、体积大的物品以及贵重物品等,很难在服务台保管。入场前,请保管在汽车等其他地方。

第十三条(其他)

    处理本规定没有表明的事项时,遵守一般惯例。

附则
- (实行日) 本条款自2022年02月01日起实行。
TOP